Salut Cassiope
C'est bien comme ça que c'est prévu, la queue battra de bas en haut (toute ressemblance avec DSk est fortuite

)
Pour la direction deux solution faire pivoter l'ensemble pour incliner le battement, ou mettre une "nageoire" ventrale qui fera office de gouvernail,
Pour la plongée, encore plusieurs solutions :
Soit plongée dynamique avec le déplacement d'un poids (accus+ lest) vers l'avant pour incliner l'ensemble vers l'avant.
Soit plongée avec ballast (seringue ou baxter) + pompe
Soit un mix des deux...
Il y a encore beaucoup d'incertitude quant à la construction de l'ensemble, la partie avant sera surement en résine+fibre, la partie arrière souple pourrait être en RTV coulé autour de l'articulation... Reste à teinter le RTV en noir...
Je ne suis pas encore arrivé...
Pour l'instant je ne fais plus de modélisme, je mets en état mon camping car pour les vacances (et il y a du boulot

), ensuite je rependrais le Subracer en Août avec l'ami Pierre... Donc la baleine et l'IPER du Hunley pour cet automne/hiver...